A centuries-old Korean rice wine is enjoying a renaissance in South Korea and in Japan, and is set to make inroads into a major new market as it gains ground on better known beverages such as soju.
Makgeolli, a smooth milky-white drink famed for its purported health benefits, will be produced overseas for the first time later this year when a brewery opens in Chicago, South Korea’s Baesangmyun Brewery has announced.
Under a deal with an entrepreneur based in the US city, some 50,000 bottles a month of makgeolli will be produced, a spokeswoman for the company said.
Warning: Excessive consumption of alcohol can damage your health
Photo: AFP
“This will be the first makgeolli brewery outside the country,” she said, without being drawn on the cost.
Makgeolli, once known as “farmer drink”, dates back at least to the 10th century. Its popularity waned in the early 1960s when the government restricted the use of rice for making alcohol in order to combat rice shortages. Unpopular wheat-based varieties caused drinkers to turn to beer and other liquors. In 1989 authorities authorized the use of rice for brewing but it took at least a decade for makgeolli to regain its reputation and market share.
In recent years improved recipes and a claimed nutritional value have sent sales soaring and made it a fashionable drink in Seoul’s upscale bars.
Production in South Korea surged 48 percent year-on-year in 2009 and 58 percent in 2010, when makgeolli’s market share was 12 percent compared to about 4 percent in 2002.
Makgeolli exports hit $52.8 million last year, up 176 percent from a year earlier and a twelvefold rise from 2008.
The increase mostly stemmed from Japan, which absorbed 92 percent of total exports last year, up 211 percent from the previous year.
Tax service figures show makgeolli still far behind its better-known rival beverage soju but the gap is shrinking.
Makgeolli production rose from 260,640 kiloliters in 2009 to 412,269 kiloliters in 2010. Production of soju, which normally has an alcohol content of around 20 percent, increased from 930,020 kiloliters in 2009 to 931,322 kiloliters in 2010.
The Baesangmyun spokeswoman attributed makgeolli’s surge in popularity at home and overseas to its supposed health effects and a government-led campaign to promote Korean food and drink globally.
Riding the wave of South Korean pop culture that swept Asia and other parts of the world, South Korea in 2008 launched a campaign to globalize its cuisine.
This included setting up Korean culinary schools abroad, developing and propagating standard recipes and offering cheap loans to local restaurants which wanted to open overseas branches.
Baesangmyun CEO Bae Young-Ho has said he believes makgeolli can help turn American taste buds to Korean food.
The slightly sweet and sour beverage, with an alcohol volume of between 6 percent and 8 percent, is the perfect accompaniment to many Korean dishes — especially traditional pancakes and steamed pork wrapped in kimchi.
Professor Lee Dong-Ho of Seoul National University Hospital has described makgeolli as a healthy drink full of vitamins, fiber and beneficial micro-organisms.
“Apart from the alcohol, drinking makgeolli is like drinking nutritional supplements,” Lee was quoted as telling Health Chosun magazine.
Makgeolli has already made its US debut, with shipments there growing ninefold between 2008 and 2011 to US$1.9 million. But while salgyun (sterilized) makgeolli must be used for exports, saeng (unsterilized) makgeolli will be brewed in Chicago. Because the yeast is still fermenting in saeng makgeolli, it must be produced locally and drunk quickly.
Raw materials such as rice and nuruk — yeast cakes composed of wheat, rice and barley with fermenting micro-organisms — will be shipped from Seoul.
The company also hopes to open breweries in San Francisco and Los Angeles.
Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密) yesterday said that its research institute has launched its first advanced artificial intelligence (AI) large language model (LLM) using traditional Chinese, with technology assistance from Nvidia Corp. Hon Hai, also known as Foxconn Technology Group (富士康科技集團), said the LLM, FoxBrain, is expected to improve its data analysis capabilities for smart manufacturing, and electric vehicle and smart city development. An LLM is a type of AI trained on vast amounts of text data and uses deep learning techniques, particularly neural networks, to process and generate language. They are essential for building and improving AI-powered servers. Nvidia provided assistance
DOMESTIC SUPPLY: The probe comes as Donald Trump has called for the repeal of the US$52.7 billion CHIPS and Science Act, which the US Congress passed in 2022 The Office of the US Trade Representative is to hold a hearing tomorrow into older Chinese-made “legacy” semiconductors that could heap more US tariffs on chips from China that power everyday goods from cars to washing machines to telecoms equipment. The probe, which began during former US president Joe Biden’s tenure in December last year, aims to protect US and other semiconductor producers from China’s massive state-driven buildup of domestic chip supply. A 50 percent US tariff on Chinese semiconductors began on Jan. 1. Legacy chips use older manufacturing processes introduced more than a decade ago and are often far simpler than
STILL HOPEFUL: Delayed payment of NT$5.35 billion from an Indian server client sent its earnings plunging last year, but the firm expects a gradual pickup ahead Asustek Computer Inc (華碩), the world’s No. 5 PC vendor, yesterday reported an 87 percent slump in net profit for last year, dragged by a massive overdue payment from an Indian cloud service provider. The Indian customer has delayed payment totaling NT$5.35 billion (US$162.7 million), Asustek chief financial officer Nick Wu (吳長榮) told an online earnings conference. Asustek shipped servers to India between April and June last year. The customer told Asustek that it is launching multiple fundraising projects and expected to repay the debt in the short term, Wu said. The Indian customer accounted for less than 10 percent to Asustek’s
Gasoline and diesel prices this week are to decrease NT$0.5 and NT$1 per liter respectively as international crude prices continued to fall last week, CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) and Formosa Petrochemical Corp (台塑石化) said yesterday. Effective today, gasoline prices at CPC and Formosa stations are to decrease to NT$29.2, NT$30.7 and NT$32.7 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline respectively, while premium diesel is to cost NT$27.9 per liter at CPC stations and NT$27.7 at Formosa pumps, the companies said in separate statements. Global crude oil prices dropped last week after the eight OPEC+ members said they would